This website is running on Beta Version
× About Us Resources Services Career

Locnapps Gaming Solutions

We Provide Extensive Game localization services, helping your Game adapt to New Markets with ease. From Standard Translation to Quality Evaluation, we ensure a High-Quality experience to all of our clients.

Explore our products

Content Translation & Localization Services

End-to-end website localization service which includes translation of content in multiple languages as well as transformation of the content to be able to adapt to different international markets

Explore our products

Strategic Marketing Solutions

Full-service media localization Solution! Be it Translation, Dubbing, Voice-Over, Media Engineering, we provide it all, customized for your Project!

Explore our products

Game Localization

Locnapps provide extensive game localization services, helping your game adapt to new markets with ease. From Standard Translation to Quality Evaluation, we ensure a High-quality experience to all of our clients.

Learn more

Game Culturalization

Now make your game adaptable by keeping in mind the cultural beliefs, history, religions, geo-political values, and ethnicity of your target market. Our culturalization process makes sure that your game retains authenticity and receives the best response wherever and whenever it is released.

Learn more

Testing & QA

From planning to checking gameplay and usability, Locnapps strictly follow the entire testing cycle and do everything to give your audience an amazingly smooth user experience.

Learn more

Community Management

Creating exclusive platforms for your players gives your game a winning edge. Locnapps brings your players from all around the world to one place so they can talk about your game obsessively.

Learn more

Translation & Localization Services

People love the content that makes them feel as if it was truly written for them - the use of appropriate language, grammar, expressions, sensible humor, all of it creates a wholesome experience that they appreciate the most. If you want people to understand your brand, then you will have to understand them first, i.e. if you want to go global, then you’ll have to go local.

Learn more

Digital Content

Going global and reaching out to people was never as easy as it is in the current digital era. Only the tricky part is to get their attention and gain their trust. And this is exactly where we can help you. We write quality digital content that is purpose and people-driven. In other words, we create content that hooks readers till they turn into your customers.

Learn more

Content Authoring

Converting your precious ideas into different formats is difficult. However, with Locnapps, you’d never have to worry about this. Our experts provide you a diverse range of content authoring services to meet all of your needs.

Learn more

MultiMedia Content

Locnapps has a team of language professionals who develop and deliver convincing copies. Get creative and persuasive content that will help you stand out from the crowd and connect with your target audience in the most effective manner.

Learn more

Global Brand Management

To get your brand an international appeal, you need a smart and unique strategy. At Locnapps, we’ve got the right people on board who will give you a full-fledged plan that will work in your brand’s favor.

Learn more

Multilingual Staffing

If you’re looking to outsource experienced bilingual or multilingual staff, then we’ve got exactly what you are looking for. Locnapps’s in-house staffing solutions will provide you continuous support till you have made your own place in the global marketplace.

Learn more

Data Framework in Game Localization

Work process Video & Content - Game Localization

Know More

Data Framework in IOT

Data Framework | Work process Video & Content - IOT

Know More

Data Framework in OTT

Work process Video & Content - Game Localization

Know More

Insights into India Digital Media & Digital Content Ecosystem

NIELSEN in its recent reports says that Rural India has 20% more internet users than Urban areas

Rural internet users in India have grown at 45% compared to urban internet users’ growth which is 28% in total.

Within 6 years, INDIA has become the Leading Nation in doing Digital Financial Transactions.

IAMAI report suggests that over 40% Indian Gamers are spending an average of INR230 each month on Mobile Games.

Some of our Happy Clients


Working with LocNapps, we have met every project estimated project date with impressive accuracy and responsiveness.LocNapps has provided us with high quality translation, localization responsive service & competitive pricing.

Sonia Chopra

Project Manager , Pearson VUE

We have been working with LocNapps for about 2 years now on many different translation projects in India and Southeast Asian languages. We have been impressed by their quick responsiveness, emphasis on quality and willingness to co-operate regardless of the size of the project or tight deadlines. Going forward we would like to expand our collaboration with them and further strengthen the trustworthy relationship.

Vendor Management Team

Keywords Studios PLC

Locnapps team has been instrumental in delivering a high quality content translation for our business. I’m very impressed with their knowledge and professionalism and their brilliant customer service.

Deep Ahuja Sharma

Managing Partner, TPC Leadership India Pvt. Ltd.

It has been our pleasure to work with Locnapps Media over the past one year. Locnapps Media is committed to delivering translations on time. They have proven to be an extremely reliable resource, even under tight deadlines. The open channels of communication between the Locnapps team and us has been key in strengthening the relationship.

Yogesh Gaikwad

Country Head (India), Jump Start Games

Locnapps Media services have been very useful to us. Their translation work is absolutely error free which helps us save a lot of time. They have a customer first approach and are very diligent and prompt with their work. Looking forward to many more successful tie ups in the future.

Avantika Bahl

AVP - Client Servicing

Locnapps Media Pvt. Ltd has been our preferred vendor for the past 3 years. They are reliable in their translations and can be trusted to deliver on the requirements within the specified timelines.

Nidhi Sharma

Senior Associate- Aon

Languages Offered


words translated


number of projects delivered


titles localized


languages offered

Get In Touch